Portes ouvertes pour les familles – Family open doors

𝗣𝗼𝗿𝘁𝗲𝘀 𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝗲𝘀 𝗹’𝗲́𝗰𝗼𝗹𝗶𝗻𝗲
𝗣𝗥𝗘𝗦𝗖𝗛𝗢𝗢𝗟 𝟭𝟴 𝗺𝗼𝗶𝘀 𝗮̀ 𝟰 𝗮𝗻𝘀
𝗦𝗖𝗛𝗢𝗢𝗟 𝟰 – 𝟲 𝗮𝗻𝘀 𝟭-𝟮𝗣

| école | garderie | ateliers vacances | coworking |

Portes ouvertes pour les familles !

L’écoline… où la joie et la magie d’apprendre de chaque enfant sont valorisées et partagées.
Où l’on donne le temps et la possibilité à chacun d’exprimer tout son être pour trouver sa place dans le monde d’aujourd’hui et contribuer à un meilleur futur.

Pionnière en Suisse sur l’approche pédagogique Reggio Emilia, l’écoline répond aux besoins des familles en terme de flexibilité, bilinguisme FR/EN, créativité et sorties en nature.

Venez découvrir notre approche et nos locaux lors d’une visite en famille le samedi 21 novembre de 9h30 à 11h.

Merci de vous inscrire par mail via : 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁 @𝗹𝗲𝗰𝗼𝗹𝗶𝗻𝗲.𝗰𝗵 en mentionnant l’âge de votre enfant. Nous nous réjouissons de vous rencontrer pour cette occasion, ou à une autre date selon votre convenance.

Plus d’infos : web.lecoline.nooblee.fr

Arrêt de bus Castolin à St Sulpice, parking à disposition

ENGLISH
𝗢𝗽𝗲𝗻 𝗱𝗼𝗼𝗿𝘀 𝗮𝘁 𝗹’𝗲́𝗰𝗼𝗹𝗶𝗻𝗲
𝗣𝗥𝗘𝗦𝗖𝗛𝗢𝗢𝗟 𝟭𝟴𝗺-𝟰𝘆𝗼
𝗦𝗖𝗛𝗢𝗢𝗟 𝟰-𝟲 𝘆𝗼 𝟭-𝟮𝗣

| school | daycare | workshops | coworking |

L’écoline… where each child’s joy and magic of learning is valued and shared.
Where each child is given the time and opportunity to express his or her whole being, to find his or her place in today’s world and contribute to a better future.

A pioneer in Switzerland in the Reggio Emilia pedagogical approach, l’écoline meets families’ needs for flexibility, bilingualism FR/EN, creativity and nature outings.

Come and discover our approach and our premises during a visit on Saturday November 21st from 9:30 to 11 am.

Please register by e-mail at 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁 @𝗹𝗲𝗰𝗼𝗹𝗶𝗻𝗲.𝗰𝗵, mentioning your child’s age. We look forward to meeting you on this occasion, or on another date at your convenience.

More info: www.lecoline.ch

Castolin bus stop in St Sulpice, parking available